Você faz parte da nossa história, e não poderíamos imaginar viver esse momento sem a presença de pessoas queridas ao nosso lado.
Nosso casamento será íntimo, pensado com amor em cada detalhe, e o que mais desejamos é que vocês se sintam à vontade, celebrando conosco e torcendo por nós , assim como sempre fizeram.
Ah, não deixem de confirmar sua presença no menu “Confirme sua Presença”. Prometemos não ficar muito chateados se vocês não puderem participar desse momento :p ...só pedimos que avisem com antecedência. Nada de confirmar e não aparecer no grande dia!
Se quiserem nos presentear, fiquem à vontade para escolher algo na nossa Lista de Presentes.
Estamos muito felizes e ansiosos para viver esse dia cercados de tanto amor e boas energias. 💖
Français:
Vous faites partie de notre histoire, et on ne peut pas imaginer vivre ce moment sans vous. Beaucoup de nos proches restés en France ne pourront malheureusement pas être présents… alors vous les représenterez aussi!
Nous avons pensé à chaque détail de cette journée (surtout Aline :p), avec une seule envie : que vous vous sentiez bien et que vous célébriez notre mariage à nos côtés!
Pour bien commencer les festivités, nous vous donnons rendez-vous le vendredi 24 avril soir dans un bar à Moema (lieu à définir), afin de célébrer votre arrivée au Brésil et de se retrouver autour d’un verre avant le grand jour!
N’oubliez pas de confirmer votre présence dans le menu « Confirmar sua presença ». Promis, on essaiera de ne pas être trop vexés si vous ne pouvez pas venir. En revanche, pensez à nous prévenir à l’avance, et pour ceux qui viennent, ce sera avec plaisir qu’on vous aidera à organiser votre voyage au Brésil !
Si vous souhaitez nous faire un cadeau, vous pouvez choisir un article dans notre liste de cadeaux (en portugais : Lista de presentes).
On a tellement hâte de partager cette journée avec vous 💖
